"الأشغال" و"الاتحاد العام لنقابات عمال البحرين" يبحثان

إنشاء مقر للاتحاد

استقبل سعادة المهندس عصام بن عبدالله خلف وزير الأشغال وشؤون البلديات والتخطيط العمراني بمكتبه في ديوان الوزارة السيد حسن عبدالله الحلواجي الأمين العام للاتحاد العام لنقابات عمال البحرين والسيد سلمان السعد الأمين العام المساعد للمشاريع بالاتحاد وبحضور المهندس احمد عبدالعزيز الخياط وكيل شئون الاشغال و د. محمد الأنصاري الوكيل المساعد لشئون العمل بوزارة العمل والتنمية الاجتماعية والمهندسة وديعة مرزوق مدير إدارة مشاريع البناء في شئون الاشغال.

وفي بداية اللقاء رحب سعادة الوزير بالضيوف منوهاً بالدور الهام الذي يضطلع به الاتحاد العام لنقابات عمال البحرين بما يخدم الصالح العام من خلال البرامج والأهداف التي تأسس من أجلها، مشيداً بالجهود المبذولة من قبلهم في خدمة المملكة.

وتقدم الامين العام للاتحاد بطلب اعادة مراجعة المخططات الاولية لبناء مقر الاتحاد والذي يحظى بدعم من جلالة الملك المفدى ملك مملكة البحرين وصاحب السمو الملكي رئيس الوزراء حفظهم الله ، حيث خصصت ارض لبناء المقر في العام 2008 بمنطقة العدلية.

من جانبه، اشار المهندس خلف الى أن الوزارة متمثلة في ادارة مشاريع البناء مسؤولة عن تصميم والاشراف على تنفيذ المباني الحكومية والمؤسسات التابعة لها، حيث وجه سعادته المعنيين بمتابعة استكمال المخططات لمقر الاتحاد حسب متطلباتهم واحتياجاتهم والحصول على موافقة الاتحاد عليها للبدء في اعداد التصاميم التفصيلية ليتم بعد ذلك تحديد القيمة التقديرية لتنفيذ المشروع.

  

WORKS MINISTRY AND BAHRAIN’S LABOR UNION FEDERATION DISCUSS THE UNION’S HEADQUARTERS

HE the Minister of Works, Municipalities Affairs & Urban Planning Eng. Essam bin Abdulla Khalaf received at his office Secretary-General of the Bahrain’s Labor Union Federation Hassan Abdulla Al Halwachi and Assistant Secretary-General to the Union Salman Al Saad Al Ameen. The meeting was also attended by the Ministry’s Works Affairs Undersecretary Eng. Ahmed Al Khayyat, the Ministry of Labor and Social Development’s Assistant Undersecretary for Labor Affairs Dr. Mohammed Al Ansari and the Construction Projects Director at the Ministry Eng. Wadeea Marzooq.

At the beginning of the meeting, the Minister welcomed his guests and commended the vital role played by the Bahrain’s Labor Union Federation in serving the public interest.

The Union’s Secretary-General proposed reviewing the preliminary schemes for the union’s headquarters, which is granted support from HM the King and HRH the Prime Minister by allocating piece of land was for the union’s headquarters in Adliya in 2008.  

--