صيانة أنظمة تصريف مياه الامطار في المشاريع الاسكانية

وكيلا الأشغال والاسكان يناقشان استعدادات الوزارتين لموسم الامطار

المنامة – وزارة الاشغال وشئون البلديات والتخطيط العمراني   1 نوفمبر 2016:

عقد سعادة وكيل شئون الاشغال بوزارة الاشغال وشئون البلديات والتخطيط العمراني المهندس أحمد عبدالعزيز الخياط اجتماعاً مع سعادة وكيل وزارة الاسكان الشيخ عبدالله بن أحمد آل خليفة ناقش فيه استعداد الوزارتين لموسم الأمطار القادم، حيث تم بحث صيانة انظمة تصريف مياه الامطار في المشاريع الاسكانية الجديدة وادخال التحسينات عليها.

وفي بداية الاجتماع رحب سعادة وكيل شئون الاشغال بوكيل وزارة الاسكان الشيخ عبدالله بن احمد ال خليفة مؤكداً الدور التنسيقي بين الوزارتين الذي يعكس اهتمام الحكومة الرشيدة وعلى رأسها صاحب السمو الملكي الأمير خليفة بن سلمان آل خليفة بتكاملية العمل بين جميع الوزارات تحت مظلة الحكومة لتقديم أفضل خدمات البنى التحتية للمواطنين وتكاتف العمل لتلبية ما تضمنته رؤية البحرين الاقتصادية 2030 التي دشنها عاهل البلاد المفدى حضرة صاحب الجلالة الملك حمد بن عيسى آل خليفة حفظه الله ورعاه من طموحات تتعلق بتحسين بيئة المعيشة للمواطن والارتقاء بالخدمات المقدمة له.

من جانبه أكد وكيل وزارة الاسكان الشيخ عبدالله بن أحمد آل خليفة على أن الحكومة تضع المواطن محوراً أساسياً وأن وزارة الاسكان تولي اهتمامها بتوفير حياة كريمة  لجميع مواطني المملكة والاهتمام بمشاريعها لتتناسب والظروف البيئية مشيراً إلى أن الوزارة على أتم استعداد للتنسيق مع وزارة الاشغال وشئون البلديات والتخطيط العمراني للاهتمام بتحسين مصارف مياه الامطار وتبني الانظمة الحديثة تلبيةً لاحتياجات المواطنين.

وخلال الاجتماع استعرض المهندس أحمد الخياط دراسة قام بإعدادها قسم إدارة المياه السطحية بإشراف وكيل الوزارة لمواقع تجمع الامطار في المشاريع الاسكانية الجديدة المنفذة مؤخراً من قبل وزارة الاسكان، والتي أوصت بضرورة تخصيص ميزانية سنوية لعمل صيانة وتأهيل قنوات تصريف مياه الامطار للمدن المغلقة، بالاضافة للعمل على تسجيل القنوات وتخصيصها لتصريف المياه السطحية، وايقاف ردم وتدمير القنوات عبر التنسيق المشترك بين وزارتي الاسكان والاشغال وشئون البلديات والتخطيط العمراني، واعادة تعديل مستوى القنوات لتسهيل حركة جريان المياه حسب الخطة المرسومة وتركيب مضخات مائية على المصب الواقع على شارع الزلاق لتسريع وتيرة تصريف مياه الامطار، واصدار مخطط رئيسي من قبل شئون الاشغال ووزارة الاسكان والاعتماد عليه في تنفيذ المشاريع الاسكانية المستقبلية لتفادي تجمع مياه الامطار، واعادة حفر القنوات المدفونة بالتعاون مع البلدية.

وفي ذات السياق اكد وكيل وزارة الاسكان الشيخ عبدالله بن أحمد آل خليفة على ضرورة سرعة تسليم وزارة الاسكان مواقع تجمع مياه الامطار التي تقع عليها المشاريع الاسكانية قيد التنفيذ وذلك للبدء بأعمال التحسينات حتى لا يؤثر ذلك على مواعيد تسليم القسائم السكنية للمواطنين، شاكراً ومقدراً المتابعة المستمرة وجهود وزارة الاشغال وشئون البلديات والتخطيط العمراني وطرحها لمبادرة مراجعة جميع المشاريع الاسكانية في ما يخص تصريف مياه الامطار الجديدة منها وقيد التنفيذ.

وفي ختام الاجتماع تقدم وكيل وزارة الاشغال وشئون البلديات والتخطيط العمراني بالشكر لوكيل وزارة الاسكان لحضور هذا الاجتماع التنسيقي الذي يعكس روح التكاملية في العمل بين الوزارتين تحت مظلة الحكومة الرشيدة.

MAINTAINING STROM WATER DRAINAGE SYSTEMS IN HOUSING PROJECTS

WORKS AND HOUSING UNDERSECRETARIES DISCUSS THE WORKS AND HOUSING MINISTRIES’ PREPARATIONS FOR THE RAINY SEASON

HE the Works Affairs Undersecretary of the Ministry of Works, Municipalities Affairs & Urban Planning Eng. Ahmed Al Khayyat met with the Ministry of Housing’s Undersecretary HE Sh. Abdulla bin Ahmed Al Khalifa, where they discussed the both ministries preparations for the upcoming rainy season. The meeting highlighted the maintenance of the storm water drainage systems in the new housing projects and ways of improving such systems.

At the beginning of the meeting, Al Khayyat welcomed HE Sh. Abdulla bin Ahmed Al Khalifa and reiterated the importance of the coordination between the two ministries, which reflects the attentiveness of the Government, especially HRH the Prime Minister Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa. All of this goes hand in hand with the objectives of the Bahrain Economic Vision 2030, initiated by HM King Hamad bin Isa Al Khalifa.

On his end, the Ministry of Housing’s Undersecretary HE Sh. Abdulla bin Ahmed Al Khalifa stressed the fact that the Government is considering citizens as an utmost priority and that the Ministry of Housing is keen to provide a decent life to all citizens in the Kingdom of Bahrain. He also added that the Ministry of Housing is always prepared to coordinate with the Ministry of Works, Municipalities Affairs & Urban Planning to improve the storm water drainage systems and implement modern systems that manage to accommodate citizens’ needs.

During the meeting, Al Khayyat shed light on a study prepared by the Ministry’s Surface Waters Management Department; targeting the new housing projects that have recently been implemented by the Housing Ministry. The study recommends allocating a yearly budget for maintaining and upgrading storm water drainage channels in closed towns, allocating such channels for surface water drainage, putting an end for demolishing channels by carrying proper coordination between the two ministries, re-adjusting the level of channels to allow a smooth water flow, installing water pumps on the effluent along Zallaq Avenue, establishing a main scheme prepared by both the Works and Housing Ministries for the implementation of future housing projects and re-drilling the reclaimed channels in collaboration with the Municipality.    

HE Sh. Abdulla bin Ahmed Al Khalifa stressed the importance of determining the housing projects locations that witness storm water floods in order to carry out the necessary improvement works without affecting or delaying the dates of handing over housing vouchers to citizens.